command.select.key=i
command.select.label=elem kiválasztása
command.wider.key=z
command.wider.label=szélesebb
command.narrower.key=e
command.narrower.label=keskenyebb
command.quit.key=b
command.quit.label=kiválasztás befejezése
command.blinkElement.key=v
command.blinkElement.label=elem villogása
command.viewSource.key=f
command.viewSource.label=forráskód megjelenítése
command.viewSourceWindow.key=a
command.viewSourceWindow.label=forráskód megjelenítése (új ablakban)
command.showMenu.key=s
command.showMenu.label=súgó megjelenítése/elrejtése
noabp_warning_title=Element Hiding Helper
noabp_warning_text=Az Element Hiding Helper kiterjesztés, amelyet telepít, az Adblock Plus %S vagy újabb változatával működik csak együtt. Telepítse vagy frissítse az Adblock Plust (addig az Element Hiding Helper inaktív lesz).
noabp_warning_disable=Ne jelenjen meg többet ez a figyelmeztetés
